Chile - víza - režim vstupu

 

Pro vstup a pobyt na území cizího státu musejí občané ČR splňovat podmínky stanovené jeho zákony. Ke sdělování aktuálních podmínek vstupu a pobytu na území cizího státu je příslušný zastupitelský úřad daného státu. Následující informace jsou určeny k základní orientaci. Ministerstvo zahraničních věcí ČR proto doporučuje českým občanům, aby si před cestou ověřili u zastupitelského úřadu navštěvovaného státu, zda se podmínky pro vstup a pobyt nezměnily


Při vstupu a pobytu v Chile jsou občané ČR povinni splňovat podmínky stanovené chilskými zákony, k informování o aktuálně platné legislativě je příslušné velvyslanectví Chile v ČR . Následující informace jsou orientační, doporučujeme proto ověřit si před cestou u chilského velvyslanectví, zda se podmínky pro vstup a pobyt nezměnily.

Vízum k turistickým cestám do Chile není ve smyslu česko-chilské bezvízové dohody z r. 1996 a dohod o společné vízové politice zemí schengenského prostoru zapotřebí. Občané ČR mohou za účelem turistiky pobývat na území Chile bez víza po dobu maximálně 90 dnů a nesmí vykonávat výdělečnou činnost. Každý turista musí být při vstupu do Chile prokázat, že má prostředky k návratu (např. zpáteční letenku) a k dispozici částku alespoň 46 USD
na každý den pobytu. Prodloužení bezvízového pobytu na území Chile lze provést jen jednou a to o dalších 90 dnů, poplatek činí 100,- USD pro osoby nad 18 let věku, pro osoby mladší 18 let je bezplatné. Více informací lze dohledat v angličtině na webových stránkách chilské Národní migrační služby (Servicio Nacional de Migraciones). Přihlašovací povinnost pro turisty v Chile neplatí.

Při vstupu do Chile obdrží každý bezvízový turista tzv. Tarjeta Unica Migratoria, což je turistická karta opatřena QR kódem platná 90 dnů. Turistickou kartu je třeba mít u sebe jak pro případnou policejní kontrolu během pobytu v Chile tak pro kontrolu na pozemních hraničních přechodech či na letištích při odjezdu z Chile. Ztrátu či krádež turistické karty je třeba nahlásit do policejního protokolu. V opačném případě může být turista vystaven administrativnímu řízení a pokutě při odjezdu z Chile.  

Cizinec při vstupu na území Chile povinně vyplňuje formulář chilské Zemědělské a veterinární služby ( SAG ) a  Státní celní služby (Aduana de Chile) v němž mj. odpovídá na otázku, zda do země dováží rostliny, čerstvé ovoce a zeleninu, maso a masné výrobky, mléko a mléčné výrobky, med a další potraviny. Z webových stránek Zemědělské a veterinární služby (SAG) je možné stáhnout příslušný formulář k vyplnění buď listinně nebo elektronicky .

Pro pobyt v Chile delší než 90 dnů je držitel cestovního pasu ČR povinen obstarat si příslušné povolení, což je od 12. 2. 2022 možné jedině online prostřednictvím webových stránek chilské Národní migrační služby a veškeré požadované náležitosti předložit v digitální podobě. Doklady vydané v ČR musí být opatřeny apostilní doložkou s překladem. Více informací k podmínkám povolení či změně účelu pobytu v Chile na dobu více než 90 dnů lze dohledat na webu Národní migrační služby v angličtině nebo také na webových stránkách konzulární služby chilského MZV .

Přihlašovací povinnost platí při pobytu v Chile delším než 90 dnů pouze v případě, že toto povolení bylo vydáno/orazítkováno chilským konzulátem anebo v případě, že povolení bylo vydáno/orazítkováno Národní migrační službou v období před 12. 2. 2022, kdy vstoupil v platnost nový cizinecký zákon (Ley de Migración y Extranjería). Přihlašovací povinnost se v takovém případě týká „všech cizinců starších 18 let, s výjimkou turistů a cizinců pobývajících v Chile z oficiálních důvodů“. Cizinci jsou povinni se do 30 dní od data překročení chilské hranice online registrovat na webových stránkách Policía de Investigaciones de Chile do speciálního policejního registru, a nechat si vystavit tzv. Osvědčení o registraci prvního víza (Certificado de registro de Primera Visa). Povolení k pobytu v Chile nad 90 dnů vydané Národní migrační službou po 12. 2. 2022 přihlašovací povinnosti nepodléhá.

Občané ČR ve věku mezi 18 a 30 lety mají možnost pobývat v Chile po dobu až jednoho roku v rámci dohody o programu pracovní dovolené (Working Holiday) uzavřené mezi ČR a Chile v roce 2015. Více informací o podmínkách účasti v tomto programu v Chile lze získat na webových stránkách MZV Chile (informace Extranjeros) a žádost podat online prostřednictvím webových stránek Národní migrační služby .

Při cestování s dětmi upozorňujeme, že Chile uplatňuje dle informace chilského MZV  pro vstup a vycestování nezletilých mladších 18 let přísné specifické podmínky.

Pokud dítě cestuje v doprovodu obou rodičů, je kromě cestovních pasů potřeba prokázat příbuzenský vztah k dítěti rodným listem s apostilní doložkou a ověřeným překladem do španělštiny.

Pokud dítě není provázeno jedním z rodičů, zákonným zástupcem či soudem stanoveným opatrovníkem, je třeba kromě rodného listu nebo rozhodnutí soudu o svěření do péče s apostilní doložkou a ověřeným překladem do španělštiny, doložit notářsky ověřený souhlas obou rodičů/nedoprovázejícího rodiče, zákonného zástupce či opatrovníka opatřený apostilní doložkou a ověřeným překladem do španělštiny a kopie cestovního pasu. V případě úmrtí druhého rodiče se předkládá úmrtní list s apostilní doložkou a ověřeným překladem do španělštiny. Souhlas s cestou dítěte lze sepsat také na velvyslanectví Chile v ČR.

Pokud bude dítě cestovat do Chile s oběma rodiči ale vycestuje jen s jedním z rodičů, je třeba předložit notářsky ověřený souhlas druhého rodiče, případně úmrtní list druhého rodiče nebo rozhodnutí soudu o svěření dítěte do péče s příslušným ověřením.

Všechny doklady se předkládají v originále se třemi prostými kopiemi. Soudem, notářem či konzulátem ověřená oprávnění k cestování nezletilých platí po dobu, na kterou byla vydána a pokud tato nebyla dokumentem stanovena, platí po dobu max. 90 dnů od data udělení souhlasu. V případě oprávnění ověřeného konzulátem je platnost dokumentu, pokud se v něm neuvádí jinak, max. 180 dnů.

Podrobnější informace pro turisty a návštěvníky Chile jsou k dispozici v angličtině např. na webových stránkách chilského Ministerstva zahraničních vztahů  

převzato z databáze Informace pro turistické cesty konzulárního odboru MZV