Dovolená Tahiti, Francie