Dovolená u moře Porticcio, Francie