Peru - slovníček

Domluvit se v Peru je snazší, než mnozí čekají. Nejrozšířenějším úředním jazykem je španělština, kterou používá naprostá většina obyvatel; v oblastech, kde převažují, jsou úředními jazyky také kečuánština, ajmarština a další domorodé jazyky. Právě pár základních španělských frází vám otevře dveře k vřelejšímu přijetí. Peruánci oceňují, když se cizinec pokusí promluvit jejich řečí, byť jen krátce a s chybami.

Základní slovíčka do batohu

Španělská výslovnost je pro Čechy poměrně přátelská, protože se většina slov čte tak, jak se píše. Pár výrazů si stačí zapamatovat a hned se budete v Peru cítit jistěji při nákupu na trhu, v restauraci i při běžném pozdravu s místními.

  • Hola: ahoj (čte se „ola“, písmeno H je němé)
  • Buenos días: dobré ráno / dobrý den
  • Gracias: děkuji
  • Por favor: prosím
  • Sí / No: ano / ne
  • ¿Cuánto cuesta?: kolik to stojí? (velmi se hodí na tržnicích)
  • Baño: toaleta
  • Agua: voda
  • La cuenta, por favor: účet, prosím
  • Adiós: na shledanou

V andských oblastech kolem Cuzca a jezera Titicaca uslyšíte i domorodou kečuánštinu. Setkat se můžete s pozdravem allillanchu (jak se máš) nebo poděkováním añay. Pár slov v místním nářečí vykouzlí u prodejců na horských trzích upřímný úsměv.

Zobrazit nabídku zájezdů

Jak se v Peru domluvíte

V turisticky vytížených místech jako Machu Picchu, Cuzco nebo v hlavním městě Limě se angličtinou obvykle domluvíte bez potíží. Personál hotelů, průvodci i obsluha v restauracích na hlavních trasách ji zvládají slušně, takže se při organizovaném zájezdu nemusíte ničeho obávat.

Jakmile ale opustíte hlavní stezky a vydáte se do menších horských vesnic nebo na místní tržiště, angličtina rychle mizí. Tady oceníte základní španělská slovíčka nejvíce. Z praxe víme, že úplně stačí kombinace jednoduchých vět, čísel a přátelského gesta, aby vše proběhlo hladce.

Praktickým pomocníkem je i offline překladač v telefonu, který funguje bez připojení k internetu. Hodí se hlavně na venkově, kde signál kolísá. Pokud plánujete poznávací dovolenou v Peru, delegát i místní průvodci vám navíc s komunikací kdykoliv pomohou.

Peruánci jsou trpěliví a přátelští, takže se nebojte mluvit, i když si nejste jistí gramatikou. Číslovky se vyplatí umět kvůli smlouvání na trzích, kde je vyjednávání o ceně běžnou součástí nákupu. Úsměv a zdvořilé gracias otevřou v Peru takřka každé dveře.

Připravil tým Zájezdy.cz

Na přípravě tohoto průvodce se podíleli naši specialisté na prodej zájezdů, kteří destinaci osobně navštívili. Vycházíme z reálných zkušeností z cest, prohlídek hotelů i zpětné vazby od klientů, abychom vám pomohli vybrat dovolenou, která bude odpovídat vašim představám.

U této stránky žádnou FAQ sekci nepíšu.

✅ Proč si vybrat dovolenou na Zájezdy.cz?

Nejširší výběr: Srovnáváme nabídky od 100+ ověřených cestovních kanceláří na jednom místě. Nemusíte procházet různé weby.

Osobní zkušenosti a prověřená kvalita: Naši prodejci pravidelně navštěvují nabízené destinace a osobně prověřují kvalitu hotelů i služeb, abychom vám mohli co nejlépe poradit s výběrem dovolené a doporučit to nejlepší.

Zákaznické recenze: Najdete u nás více než 60 000 recenzí hotelů od našich klientů.

Stejná cena jako u CK: Garantujeme ceny stejné, jako má pořádající cestovní kancelář, včetně všech slev a bonusů.

Jistota a bezpečí: Všechny námi nabízené cestovní kanceláře jsou řádně pojištěny proti úpadku.

25 let zkušeností: Jsme na trhu už od roku 2000 a za ta léta jsme pomohli vybrat a zařídit dovolenou více než 400 000 rodinám, párům i jednotlivcům.