Slovinsko - slovníček
Slovinština je úředním jazykem Slovinska a při cestování se hodí znát alespoň několik základních výrazů. Místní ocení i jednoduchý pozdrav nebo poděkování. V turistických oblastech se často domluvíte i anglicky, ale pár slov ve slovinštině může usnadnit běžné situace v obchodě, restauraci i na cestách.
Základní fráze
Nejběžnější výrazy vám pomohou při pozdravení, placení i orientaci. Výslovnost je většinou poměrně pravidelná a slovinština používá latinku.
- Dober dan – dobrý den
- Živijo – ahoj
- Nasvidenje – na shledanou
- Prosim – prosím
- Hvala – děkuji
- Da – ano
- Ne – ne
- Oprostite – promiňte
- Koliko stane? – kolik to stojí?
- Kje je hotel? – kde je hotel?
- Kje je plaža? – kde je pláž?
- Pomagajte! – pomozte!
- Ne razumem – nerozumím
- Govorite angleško? – mluvíte anglicky?
- Voda – voda
- Račun, prosim – účet, prosím
- Toaleta – toaleta
- Eno kavo, prosim – jednu kávu, prosím
Domluva anglicky
Ve městech, hotelech, restauracích a turistických centrech bývá angličtina běžná. Starší generace může častěji používat němčinu nebo chorvatštinu či srbštinu. Mimo hlavní trasy se vyplatí mluvit jednoduše a pomalu. Praktické informace k pobytu doplní i rady před cestou.
Jazyk a písmo
Slovinsko používá latinské písmo s několika znaky navíc, například č, š a ž. Pro Čechy je část slov díky slovanskému původu povědomá, význam ale nemusí být vždy stejný. Slovinština je známá také tím, že vedle jednotného a množného čísla používá ještě dvojné číslo pro dvě osoby nebo věci.
Co se hodí vědět
V příhraničních oblastech můžete narazit i na italštinu nebo maďarštinu. Pokud vás zajímají další praktické souvislosti, užitečné jsou také základní informace o Slovinsku a přehled toho, co v zemi ochutnat na stránce slovinské jídlo.
✅ Proč si vybrat dovolenou na Zájezdy.cz?
Nejširší výběr: Srovnáváme nabídky od 100+ ověřených cestovních kanceláří na jednom místě. Nemusíte procházet různé weby.
Osobní zkušenosti a prověřená kvalita: Naši prodejci pravidelně navštěvují nabízené destinace a osobně prověřují kvalitu hotelů i služeb, abychom vám mohli co nejlépe poradit s výběrem dovolené a doporučit to nejlepší.
Zákaznické recenze: Najdete u nás více než 60 000 recenzí hotelů od našich klientů.
Stejná cena jako u CK: Garantujeme ceny stejné, jako má pořádající cestovní kancelář, včetně všech slev a bonusů.
Jistota a bezpečí: Všechny námi nabízené cestovní kanceláře jsou řádně pojištěny proti úpadku.
25 let zkušeností: Jsme na trhu už od roku 2000 a za ta léta jsme pomohli vybrat a zařídit dovolenou více než 400 000 rodinám, párům i jednotlivcům.