Norsko - slovníček

V Norsku se setkáte hlavně s norštinou, jejíž nejrozšířenější psanou podobou je bokmål. V hotelích, restauracích i při organizovaných výletech se zpravidla domluvíte anglicky, několik místních výrazů ale zpříjemní běžný kontakt. Při výběru dovolené v Norsku se hodí znát alespoň základní pozdravy a zdvořilostní fráze.

Základní slovíčka

Norština patří mezi severogermánské jazyky a některá slova mohou připomínat angličtinu či němčinu. Výslovnost však bývá odlišná, proto se vyplatí používat jednoduché výrazy bez obav z dokonalého přízvuku. Místní obvykle ocení snahu a ochotně přejdou do angličtiny, když je potřeba něco upřesnit.

  • Hei: ahoj, dobrý den.
  • Ha det: na shledanou.
  • Ja: ano.
  • Nei: ne.
  • Takk: děkuji.
  • Vær så god: prosím; také ve významu „není zač“.
  • Unnskyld: promiňte nebo omlouvám se.
  • Toalett: toaleta.

Zobrazit nabídku zájezdů

Jak se domluvit

Angličtina je v Norsku běžnou součástí každodenní komunikace, zejména ve službách využívaných hosty ze zahraničí. Norský pozdrav god dag zní formálněji než neformální „hei“, zatímco večer se používá god kveld. Pokud nerozumíte odpovědi, stačí klidně požádat o angličtinu.

  • Snakker du engelsk? – Mluvíte anglicky?
  • Jeg forstår ikke: – Nerozumím.
  • Kan du hjelpe meg? – Můžete mi pomoci?
  • Hvor er ...? – Kde je ...?
  • Hva anbefaler du? – Co doporučujete?
  • Regningen, takk: – Účet, prosím.

Na jídelních lístcích a informačních tabulích se mohou objevit výrazy inngang pro vstup, utgang pro východ nebo åpen pro otevřeno. Nejde o slovní zásobu, kterou musíte ovládnout předem, ale při procházce městy i během programu pomůže rychleji se zorientovat v běžném značení.

Připravil tým Zájezdy.cz

Na přípravě tohoto průvodce se podíleli naši specialisté na prodej zájezdů, kteří destinaci osobně navštívili. Vycházíme z reálných zkušeností z cest, prohlídek hotelů i zpětné vazby od klientů, abychom vám pomohli vybrat dovolenou, která bude odpovídat vašim představám.

Pro tuto stránku se FAQ sekce negeneruje.

✅ Proč si vybrat dovolenou na Zájezdy.cz?

Nejširší výběr: Srovnáváme nabídky od 100+ ověřených cestovních kanceláří na jednom místě. Nemusíte procházet různé weby.

Osobní zkušenosti a prověřená kvalita: Naši prodejci pravidelně navštěvují nabízené destinace a osobně prověřují kvalitu hotelů i služeb, abychom vám mohli co nejlépe poradit s výběrem dovolené a doporučit to nejlepší.

Zákaznické recenze: Najdete u nás více než 60 000 recenzí hotelů od našich klientů.

Stejná cena jako u CK: Garantujeme ceny stejné, jako má pořádající cestovní kancelář, včetně všech slev a bonusů.

Jistota a bezpečí: Všechny námi nabízené cestovní kanceláře jsou řádně pojištěny proti úpadku.

25 let zkušeností: Jsme na trhu už od roku 2000 a za ta léta jsme pomohli vybrat a zařídit dovolenou více než 400 000 rodinám, párům i jednotlivcům.