Seychely - slovníček

Na Seychelách se domluvíte třemi úředními jazyky: kreolštinou, angličtinou a francouzštinou. V hotelích, při výletech i v restauracích bývá angličtina samozřejmostí, několik kreolských slov ale potěší místní a zpříjemní běžný kontakt během pobytu.

Kreolština, označovaná jako seselwa, vychází hlavně z francouzštiny a její zvuk je měkký i snadno zapamatovatelný. Při výběru dovolené na Seychelách proto nemusíte řešit jazykovou bariéru; hodí se jen znát zdvořilostní obraty.

Základní slovíčka na Seychelách

Nejužitečnější výrazy využijete při pozdravu, poděkování nebo krátké konverzaci s personálem. Výslovnost se může ostrov od ostrova nepatrně lišit, místní však ocení snahu o pár slov v jejich řeči více než bezchybnou francouzštinu.

  • Bonzour: dobrý den; používá se při setkání během dne.
  • Bonswar: dobrý večer; běžný pozdrav po setmění.
  • Mersi: děkuji; výraz převzatý z francouzštiny.
  • Silvouple: prosím; využijete při zdvořilé žádosti.
  • Wi / Non: ano / ne.
  • Orevwar: na shledanou; hodí se při odchodu.
  • Byenveni: vítejte; uslyšíte jej často při příjezdu do hotelu.

 

Zobrazit nabídku zájezdů

Jak se domluvit na Seychelách

Angličtina je praktickým jazykem hotelových služeb a organizovaných programů, francouzštinu uslyšíte zejména v místních názvech a při hovoru mezi obyvateli. Krátké věty, pomalejší tempo a úsměv fungují spolehlivě i mimo hlavní turistická střediska.

Z praxe víme, že hostům nejvíce pomůže jednoduchý pozdrav a poděkování v kreolštině. Pokud něčemu nerozumíte, stačí říct Mon pa konpran („nerozumím“) nebo Ou kapab koz pli dousman? („můžete mluvit pomaleji?“). Personál obvykle ochotně přejde do angličtiny.

Připravil tým Zájezdy.cz

Na přípravě tohoto průvodce se podíleli naši specialisté na prodej zájezdů, kteří destinaci osobně navštívili. Vycházíme z reálných zkušeností z cest, prohlídek hotelů i zpětné vazby od klientů, abychom vám pomohli vybrat dovolenou, která bude odpovídat vašim představám.

Pro tuto stránku se FAQ sekce negeneruje.

✅ Proč si vybrat dovolenou na Zájezdy.cz?

Nejširší výběr: Srovnáváme nabídky od 100+ ověřených cestovních kanceláří na jednom místě. Nemusíte procházet různé weby.

Osobní zkušenosti a prověřená kvalita: Naši prodejci pravidelně navštěvují nabízené destinace a osobně prověřují kvalitu hotelů i služeb, abychom vám mohli co nejlépe poradit s výběrem dovolené a doporučit to nejlepší.

Zákaznické recenze: Najdete u nás více než 60 000 recenzí hotelů od našich klientů.

Stejná cena jako u CK: Garantujeme ceny stejné, jako má pořádající cestovní kancelář, včetně všech slev a bonusů.

Jistota a bezpečí: Všechny námi nabízené cestovní kanceláře jsou řádně pojištěny proti úpadku.

25 let zkušeností: Jsme na trhu už od roku 2000 a za ta léta jsme pomohli vybrat a zařídit dovolenou více než 400 000 rodinám, párům i jednotlivcům.