Polsko

Polsko láká na písečné pobřeží Baltu, města s kupeckými domy i pobyty s termálními bazény pod Tatrami. Při výběru dovolené v Polsku záleží hlavně na tom, zda chcete odpočívat u vody, poznávat památky, nebo si dopřát wellness po horské túře.

Vánoční trhy před Bazilikou Panny Marie na hlavním náměstí v Krakově, Polsko, s osvětleným vánočním stromkem a stánky plnými dekorací.

7 důvodů, proč vyrazit do Polska

  1. Pláže s dostatkem prostoru: Pobřeží Baltského moře lemují pásy písku, duny a borové lesy. Ocení je rodiny, které vedle koupání baví stavění hradů, procházky a cyklistika; teplotu vody ale nečekejte jako ve Středomoří.
  2. Poznávání bez dlouhé dovolené: Prodloužený víkend stačí na prohlídku jednoho města s průvodcem i posezení v kavárně. Pro první návštěvu se hodí zájezd zaměřený na jedinou oblast, nikoli program s každodenním střídáním hotelů.
  3. Hory i pro rekreační turisty: Vedle výstupů na tatranské vrcholy si můžete vybrat pobyt s vycházkami údolími. Při porovnávání programů sledujte převýšení a délku tras, ne pouze uvedený počet kilometrů.
  4. Odpočinek v termální vodě: Podhorské hotely a koupací areály umožňují věnovat část pobytu regeneraci. Páry ocení ubytování s oddělenou saunovou zónou, rodiče zase bazény přístupné dětem.
  5. Kuchyně, která zasytí: Ochutnejte pierogi (plněné taštičky), żurek (polévku z žitného kvasu) nebo oscypek (uzený ovčí sýr). U taštiček si můžete vybrat masovou, bramborovo-tvarohovou i sladkou náplň.
  6. Pobyt u jezer: Severovýchod země vyhovuje těm, kteří dávají přednost pádlování a pozorování ptáků před promenádami. Pro odpočinek vybírejte hotel mimo přístavní centra, kde bývá během prázdnin rušněji.
  7. Zimní program i mimo sjezdovky: Adventní zájezdy nabízejí trhy s řemeslnými výrobky a regionálními dobrotami. Horské pobyty zase umožňují kombinovat lyžování s koupáním, takže si přijdou na své i členové rodiny, kteří nelyžují.

Kam se podívat v Polsku

  • Krakov: Na hlavním náměstí Rynek Główny stojí tržnice Sukiennice, nad řekou se zvedá královský Wawel. Čtvrť Kazimierz přidává židovské památky a kavárny. Město sedí párům i zájemcům o historii, kteří chtějí většinu programu zvládnout pěšky.
  • Gdaňsk a Sopoty: V Gdaňsku zaujme nábřežní jeřáb Żuraw a zdobená průčelí podél Dlouhé ulice. Sousední Sopoty mají molo vybíhající do moře. Tato kombinace vyhovuje těm, kteří nechtějí celý pobyt strávit jen na pláži.
  • Kolobřeh a Svinoústí: Kolobřeh osloví zájemce o lázeňské hotely a procedury, Svinoústí nabídne rozlehlou pláž s pozvolným vstupem do vody. Rodinám prospěje ubytování blízko pobřeží, pro nerušený spánek hledejte polohu stranou promenády.
  • Zakopané a Podhalí: Dřevěné vily a goralská kultura doplňují výhledy na Tatry. Zakopané vyhovuje hostům, kteří chtějí večer vyrazit mezi lidi; okolní obce lépe poslouží pro odpočinek. Termální areály najdete například v Chochołówě.
  • Mazury: Okolí jezer Śniardwy a Mamry nabízí plavby mezi lesy a zátokami. Pobyt vybírejte podle zázemí hotelu: vlastní přístup k vodě a půjčovna vybavení jsou pro dovolenou u jezera podstatnější než poloha v centru města.
  • Vratislav: Domy kolem náměstí Rynek, ostrůvky na Odře a figurky trpaslíků zpříjemní poznávací pobyt i dětem. S rodinou stojí za zvážení program zahrnující zoo s expozicí Afrykarium, která představuje vodní prostředí Afriky.

Zasněžené svahy v Tatrách, kde lidé lyžují a užívají si slunečného zimního dne.

Kdy jet do Polska

Na pobyt u Baltu volte především červenec a srpen, kdy bývá největší šance na koupání. Ani tehdy však nelze počítat se stálým teplem. Rodinám se proto hodí hotel s bazénem; při porovnávání termínů pomůže také přehled počasí v Polsku podle jednotlivých oblastí.

Na městské prohlídky se hodí květen, červen a září, kdy bývají teploty příjemnější pro chůzi. Horské túry plánujte podle náročnosti a aktuálních podmínek, na výše položených cestách může na jaře zůstávat sníh. Prosinec patří adventním trhům, leden a únor pobytům na sněhu.

10 věcí, které je dobré vědět před dovolenou v Polsku

  1. Doklady potřebují i děti: Pro občany České republiky stačí platný občanský průkaz nebo cestovní pas. Každé dítě musí mít vlastní doklad; další praktické informace před cestou do Polska pomohou s přípravou na pobyt.
  2. Platí se zlotými: Kartou zaplatíte na mnoha místech, drobná hotovost se ale hodí u stánků. Pokud terminál nabídne přepočet do korun, zpravidla je výhodnější zvolit platbu v místní měně.
  3. Podobnost jazyků může mást: Polské „sklep“ znamená obchod a „droga“ cestu. V turistických hotelech často pomůže angličtina, u procedur či dietních požadavků si raději nechte potvrdit, že si s personálem rozumíte.
  4. Nedělní nákupy mají omezení: Většina nedělí je neprodejní, existují však výjimky podle typu provozovny a kalendáře. Restaurace a turistické atrakce mají vlastní režim, takže uzavřené obchody neznamenají zastavení programu.
  5. Polopenze nemá všude stejnou podobu: Večerní stravování může být vypsané jako obiadokolacja (jídlo spojující oběd a večeři) a začínat dříve, než čekáte. V popisu zájezdu si ověřte čas podávání i zahrnutí nápojů.
  6. Wellness nemusí být celé v ceně: Vstup do hotelového bazénu automaticky nezahrnuje sauny, procedury ani sousední termální areál. Důležitý je rozsah služeb uvedený u konkrétního pobytu, případně časové omezení vstupu.
  7. Místní poplatek může být zvlášť: Některá letoviska a lázeňská města vybírají pobytový nebo lázeňský poplatek. V podmínkách nabídky bývá uvedeno, zda se hradí na místě a koho se týká osvobození.
  8. Výhled může znamenat schody: Historická centra mají dlažbu a památky často schodiště bez výtahu. Při omezené pohyblivosti vybírejte program podle délky pěších prohlídek a ověřené bezbariérovosti hotelu.
  9. Známé památky vyžadují plán: U vytížených prohlídek, například v solném dole Wieliczka, rozhoduje rezervovaný čas vstupu. Při výběru poznávacího zájezdu rozlišujte návštěvy zahrnuté v programu a fakultativní výlety.
  10. U suvenýrů sledujte původ: Při výběru jantarových šperků chtějte doklad a informaci o materiálu. Řemeslný dárek představuje také bolesławiecká keramika, známá modrými vzory nanášenými razítky.

Připravil tým Zájezdy.cz

Na přípravě tohoto průvodce se podíleli naši specialisté na prodej zájezdů, kteří destinaci osobně navštívili. Vycházíme z reálných zkušeností z cest, prohlídek hotelů i zpětné vazby od klientů, abychom vám pomohli vybrat dovolenou, která bude odpovídat vašim představám.

Nejčastější otázky

Je Polsko bezpečné pro turisty a kam volat v nouzi?

Polsko je obecně bezpečná destinace. Na nádražích, v MHD a na rušných turistických místech si hlídejte doklady a cennosti kvůli kapsářům. Při ohrožení zdraví, požáru nebo jiné naléhavé situaci volejte bezplatnou linku 112.

Čím se v Polsku platí a jak se vyhnout nevýhodnému přepočtu při platbě kartou?

Měnou je polský zlotý (PLN), nikoli euro. Karty jsou běžně přijímané, menší hotovost se ale hodí. Na terminálu i v bankomatu volte účtování v PLN a odmítněte nabízený převod na koruny (DCC), který bývá nevýhodný. U výběru zkontrolujte také případný poplatek bankomatu.

Proč bývají v Polsku v neděli zavřené obchody?

Většinu nedělí platí omezení maloobchodního prodeje, takže supermarkety a řada obchodů neotevírají. Výjimkou jsou vybrané nákupní neděle a některé provozovny, například čerpací stanice či malé obchody obsluhované majitelem. Restaurace tímto zákazem obecně omezené nejsou.

Smí se v Polsku pít alkohol na ulici nebo v parku?

Pití alkoholu na veřejných místech je obecně zakázané, pokud nejde o povolenou výjimku, například restaurační zahrádku. Ani pláž nebo park automaticky nejsou výjimkou. Za porušení hrozí pokuta; alkohol proto konzumujte jen tam, kde je to povolené.

Jaká pravidla slušného chování dodržovat při návštěvě polských kostelů?

Do kostelů vstupujte v oblečení zakrývajícím ramena a kolena, muži by měli sundat pokrývku hlavy. Během bohoslužby se vyhněte turistické prohlídce a nerušte věřící. Fotografujte jen tam, kde je to dovolené, a respektujte místní pokyny.

Je při přecházení silnice zakázané používat mobil?

Při vstupu na vozovku či kolejiště a jejich přecházení nesmíte používat telefon způsobem, který omezuje sledování okolí. Platí to i na přechodu. Nepřecházejte na červenou ani přes zdánlivě prázdnou ulici; za porušení pravidel hrozí pokuta.

Jak se v polských restauracích nechává spropitné?

Spropitné není povinné, při spokojenosti se běžně nechává kolem 10 % útraty. Nejprve ověřte, zda účet už neobsahuje poplatek za obsluhu. Chcete-li spropitné přidat při platbě kartou, domluvte se předem s obsluhou; ne každý podnik tuto možnost nabízí.

Potřebuji do Polska doklad, i když je země v Schengenu?

Ano. Čeští občané potřebují platný občanský průkaz nebo cestovní pas, vlastní doklad musí mít i děti. Řidičský průkaz cestovní doklad nenahrazuje. Absence běžných hraničních kontrol neznamená cestování bez dokladů; kontroly mohou být dočasně obnoveny.

✅ Proč si vybrat dovolenou na Zájezdy.cz?

Nejširší výběr: Srovnáváme nabídky od 100+ ověřených cestovních kanceláří na jednom místě. Nemusíte procházet různé weby.

Osobní zkušenosti a prověřená kvalita: Naši prodejci pravidelně navštěvují nabízené destinace a osobně prověřují kvalitu hotelů i služeb, abychom vám mohli co nejlépe poradit s výběrem dovolené a doporučit to nejlepší.

Zákaznické recenze: Najdete u nás více než 60 000 recenzí hotelů od našich klientů.

Stejná cena jako u CK: Garantujeme ceny stejné, jako má pořádající cestovní kancelář, včetně všech slev a bonusů.

Jistota a bezpečí: Všechny námi nabízené cestovní kanceláře jsou řádně pojištěny proti úpadku.

26 let zkušeností: Jsme na trhu už od roku 2000 a za ta léta jsme pomohli vybrat a zařídit dovolenou více než 400 000 rodinám, párům i jednotlivcům.

Poslední recenze Polsko


Papája září 2026
Panorama Spa Penzion **, Polsko, Západopomořansko, Trzesacz
Panorama spa. V celku dobré... celá recenze

Monika srpen 2026
Vestina Wellness & Spa Hotel ***, Polsko, Západopomořansko, Mezizdroje (Międzyzdroje)
Vestina. Nedoporučuji... celá recenze

Iwka srpen 2026
Solny Hotel Resort ****, Polsko, Západopomořansko, Kolobřeh (Kołobrzeg)
Dovolená u moře. Kolobřeg dovolená... celá recenze