Egypt - slovníček

Egypt patří mezi arabsky mluvící země, ale jako turista se tu domluvíte i bez znalosti místního jazyka. V hotelech, na recepcích i v obchodech s vámi personál mluví anglicky, často také německy a v oblíbených letoviscích u Rudého moře narazíte i na základní ruštinu. Přesto pár arabských slovíček udělá velkou radost a otevře vám dveře k srdečnějšímu jednání.

Základní arabská slovíčka do kapsy

Egyptská arabština se od spisovné arabštiny liší a místní ocení, když se pokusíte o pozdrav nebo poděkování v jejich řeči. Nemusíte se bát chyb, Egypťané jsou velmi trpěliví a každou snahu odmění úsměvem. Z praxe víme, že už jedno „šukran“ dokáže při smlouvání na tržnici zlomit ledy.

  • As-salámu alajkum: dobrý den (doslova „mír s tebou“)
  • Ahlan wa sahlan: vítejte, buďte vítáni
  • Šukran: děkuji
  • Afwan: prosím, není zač
  • Aiwa: ano
  • Laa: ne
  • Min fadlak: prosím (při žádosti)
  • Maʿa s-saláma: na shledanou
  • Kám?: kolik? (hodí se při nakupování)
  • Kwajis: dobře, v pořádku

Užitečná jsou i čísla, hlavně když se pustíte do smlouvání na trhu. Zapamatujte si „wáhid“ (jedna), „itnén“ (dvě) a „taláta“ (tři). Při nákupu suvenýrů se vám tyhle výrazy budou hodit víc, než čekáte, a prodejci hned poznají, že nejste úplný nováček.

Jak se v Egyptě domluvíte

Na dovolené v letoviscích jako Hurghada, Marsa Alam nebo Sharm El Sheikh si vystačíte s angličtinou naprosto bez problémů. Personál hotelů, delegáti i obsluha v restauracích jsou zvyklí na návštěvníky z celého světa a komunikace probíhá hladce. Pokud plánujete dovolenou v Egyptě, jazyková bariéra vás rozhodně odradit nemusí.

Mimo turistické zóny, třeba při výletu do vnitrozemí nebo na místní tržnici, se angličtina používá o něco méně. I tady se ale domluvíte rukama nohama a s pomocí překladače v telefonu. Egypťané jsou komunikativní a rádi pomohou, obzvlášť když projevíte zájem o jejich zemi a kulturu.

Pár praktických rad na závěr: arabština se píše zprava doleva a má vlastní abecedu, takže nápisy často doplňuje i latinka nebo čísla. Při smlouvání se vyplatí zůstat v klidu a s úsměvem, patří to tady ke koloritu. A pokud si nejste jistí výslovností, nevadí, snaha se vždycky cení víc než dokonalost.

Připravil tým Zájezdy.cz

Na přípravě tohoto průvodce se podíleli naši specialisté na prodej zájezdů, kteří destinaci osobně navštívili. Vycházíme z reálných zkušeností z cest, prohlídek hotelů i zpětné vazby od klientů, abychom vám pomohli vybrat dovolenou, která bude odpovídat vašim představám.

Podle zadání u této stránky nemám generovat žádnou FAQ sekci.

✅ Proč si vybrat dovolenou na Zájezdy.cz?

Nejširší výběr: Srovnáváme nabídky od 100+ ověřených cestovních kanceláří na jednom místě. Nemusíte procházet různé weby.

Osobní zkušenosti a prověřená kvalita: Naši prodejci pravidelně navštěvují nabízené destinace a osobně prověřují kvalitu hotelů i služeb, abychom vám mohli co nejlépe poradit s výběrem dovolené a doporučit to nejlepší.

Zákaznické recenze: Najdete u nás více než 60 000 recenzí hotelů od našich klientů.

Stejná cena jako u CK: Garantujeme ceny stejné, jako má pořádající cestovní kancelář, včetně všech slev a bonusů.

Jistota a bezpečí: Všechny námi nabízené cestovní kanceláře jsou řádně pojištěny proti úpadku.

25 let zkušeností: Jsme na trhu už od roku 2000 a za ta léta jsme pomohli vybrat a zařídit dovolenou více než 400 000 rodinám, párům i jednotlivcům.